Η βÏαχεία λίστα των υποψηφίων για το φετινό Man Booker Prize ανακοινώθηκε την ΤÏίτη.
Το ενδιαφÎÏον του Ï†ÎµÏ„Î¹Î½Î¿Ï Booker είναι ότι επεκτείνεται και στην αμεÏικανική λογοτεχνία. Στα 46 χÏόνια της ιστοÏίας του θεσμοÏ, είναι η Ï€Ïώτη φοÏά που συμμετÎχουν και ΑμεÏικανοί.
Ο σκοπός ήταν, όπως τόνισαν οι διοÏγανωτÎÏ‚, το βÏαβείο, που είναι το πιο γνωστό και επιθυμητό βÏαβείο κÏÏους στον αγγλόφωνο κόσμο, να «αγκαλιάσει την ελευθεÏία της αγγλικής σε όλον τον δυναμισμό, τη ζωτικότητα, την πολλαπλότητα και την αίγλη της όπου και αν αυτή εκδηλώνεται».
Αυτή η απόφαση των διοÏγανωτών αντιμετωπίστηκε με αμφιθυμία από τους λογοτÎχνες και τον ΤÏπο στη Î’Ïετανία, που φοβοÏνται ότι τα μεγάλα ονόματα της αμεÏικανικής λογοτεχνίας θα κυÏιαÏχήσουν σε μια λογοτεχνική διοÏγάνωση που είχε ως τώÏα βÏετανικό χαÏακτήÏα.
Η κÏιτική επιτÏοπή του βÏαβείου για το 2014, της οποίας Ï€ÏόεδÏος είναι ο βÏετανός φιλόσοφος Α. Κ. ΓκÏÎιλινγκ, επαίνεσε όλα τα κÏινόμενα ÎÏγα και δήλωσε ότι «καθώς το βÏαβείο Booker διευÏÏνει τα ÏŒÏιά του, αυτά τα Îξι εξαιÏετικά βιβλία ταξιδεÏουν τον αναγνώστη στον χώÏο, από τη Î’Ïετανία στη ÎÎα ΥόÏκη, στην Ταϊλάνδη, στην Ιταλία, στην ΚαλκοÏτα, και στον χÏόνο, στο παÏελθόν, στο παÏόν και στο μÎλλον».
Ανακοινώνοντας τη βÏαχεία λίστα ο Ï€ÏόεδÏος της επιτÏοπής Îπειτα από την κλασική επισήμανση της δυσκολίας της επιλογής, τόνισε ότι η βÏαχεία λίστα του Booker «αποτυπώνει το Ï…Ï€ÎÏοχο βάθος και το εÏÏος της σÏγχÏονης αγγλόφωνης πεζογÏαφίας».
Στη βÏαχεία λίστα υπάÏχουν δÏο ΑμεÏικανοί, Ï„Ïεις Î’Ïετανοί και Îνας ΑυστÏαλός:
Τζόσουα ΦÎÏις (ΗΠΑ), To Rise Again at a Decent Hour (εκδόσεις Viking): Ο 39χÏονος ΦÎÏις είναι ο νεότεÏος υποψήφιος συγγÏαφÎας για το φετινό Booker, με το Ï„Ïίτο του μυθιστόÏημα, μια ιστοÏία γÏαμμÎνη με Ï€Î¿Î»Ï Ï‡Î¹Î¿ÏμοÏ. Ο Ï€Ïωταγωνιστής Πολ Ο'ΡουÏκ παÏακολουθεί κάποιον να υποδÏεται τον ίδιο online, να δημιουÏγεί λογαÏιασμοÏÏ‚ στο Facebook και στο Twitter με το όνομά του και ξεκινά να φοβάται μήπως αυτός ο διαδικτυακός Πολ είναι καλÏτεÏος από τον ίδιο. Αναζητώντας τον, ο Πολ καλείται να αντιμετωπίσει το δικό του παÏελθόν καθώς και τις ΚωμικοτÏαγικÎÏ‚ καταστάσεις που Ï€ÏοκÏπτουν από τη σÏγχυση του Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï Î¼Îµ το εικονικό.
ΡίτσαÏντ Φλάναγκαν (ΑυστÏαλία), The Narrow Road to the Deep North (εκδόσεις Chatto & Windus): Το μυθιστόÏημα εκτυλίσσεται γÏÏω από το θÎμα του ανÎφικτου ÎÏωτα. Î Ïωταγωνιστής Îνας αυστÏαλός γιατÏός που εÏωτεÏεται τη γυναίκα του θείου του. Στις σπηλιÎÏ‚ των κυνηγών της Τασμανίας, σε Îνα παÏαθαλάσσιο ξενοδοχείο της Ï€Ïοπολεμικής εποχής, σε μια ταϊλανδÎζικη φυλακή, στο λιμάνι του Σίδνεϊ. Το μυθιστόÏημα αφηγείται μια ιστοÏία αγάπης με πολλÎÏ‚ μοÏφÎÏ‚.
ΚάÏεν Τζόι Î¦Î¬Î¿Ï…Î»ÎµÏ (ΗΠΑ), We Are All Completely Beside Ourselves (εκδόσεις Serpent's Tail): Οικογενειακό δÏάμα και Ï€ÏοσωπικÎÏ‚ διαδÏομÎÏ‚ στο παÏελθόν και στο μÎλλον. Η ΡόζμαÏι Κουκ ως παιδί δεν σταματοÏσε να μιλάει. Στην ενήλικη ζωή της είναι βυθισμÎνη στη σιωπή. Κάτι συνÎβη και δεν θÎλει να το θυμάται. Ο αδελφός της καταζητείται από το FBI, η ζωηÏή μητÎÏα της δεν θυμίζει σε τίποτα τον παλιό εαυτό της, ο πατÎÏας της είναι απόμακÏος και μελαγχολικός και η μοίÏα της αδεÏφή της, της ΦεÏν, ξεπεÏνά κάθε φαντασία.
ΧάουαÏντ ΤζÎικομπσον (Î’Ïετανία), J (εκδόσεις Jonathan Cape): ΤÏομακτικό και Ï„ÏυφεÏÏŒ, σε Îνα δυστοπικό μÎλλον, το μυθιστόÏημα του ΤζÎικομπσον αφηγείται μια εÏωτική ιστοÏία. Ο ΚÎβεÏν και η Aϊλίν εÏωτεÏονται χωÏίς να ξÎÏουν από Ï€Î¿Ï Î®Ïθαν και Ï€Î¿Ï Ï€Î·Î³Î±Î¯Î½Î¿Ï…Î½. Εκείνος δεν γνωÏίζει γιατί ο πατÎÏας του πλησίαζε δυο δάχτυλα στα χείλη του κάθε φοÏά που Îλεγε μια λÎξη που άÏχιζε από J. Εκείνη αγνοεί ποια είναι και από Ï€Î¿Ï ÎÏχεται. Σε Îναν κόσμο αλλόκοτης βιαιότητας, δεν ξÎÏουν αν αγάπησαν αυθόÏμητα ο Îνας τον άλλον ή αν κάποιος τους ÎσπÏωξε να αγαπηθοÏν.
Îιλ ΜακχÎÏντζι (Î’Ïετανία), The Lives of Others (εκδόσεις Chatto & Windus): Στην ΚαλκοÏτα του 1967, ο ΣουπÏάτικ Îχει εμπλακεί σε εξτÏεμιστική πολιτική δÏάση. Είναι ιδεαλιστής και θÎλει να αλλάξει τον κόσμο. Το μόνο που αφήνει φεÏγοντας είναι Îνα σημείωμα: «Μαμά, είμαι τόσο σκασμÎνος που νομίζω ότι δεν μποÏÏŽ πια να πάÏω ανάσα. ΦεÏγω για να πάÏω λίγο αÎÏα, να βÏω Îναν τόπο κάθαÏσης, να κατακτήσω τη ζωή μου. Αισθάνομαι ότι ζω σε Îνα νοικιασμÎνο σπίτι. Είναι καιÏός να βÏω Îνα δικό μου. ΣυχώÏεσΠμε». Μια μεγάλη παÏαδοσιακή ινδική οικογÎνεια διαλÏεται ενώ γÏÏω της η κοινωνία κατακεÏματίζεται μπÏοστά σε αναπόφευκτες αλλαγÎÏ‚,
Αλι Σμιθ (Î’Ïετανία), How to be Both (εκδόσεις Hamish Hamilton): Ένας καλλιτÎχνης της ΑναγÎννησης και ο απόγονος ενός Ï€Î±Î¹Î´Î¹Î¿Ï Ï„Î·Ï‚ δεκαετίας του 1960. Δυο ιστοÏίες για την αγάπη και την αδικία και την ευελιξία της Ï„Îχνης, μια τοιχογÏαφία στην οποία διάλογοι, λογοτεχνικά είδη, φόÏμες, εποχÎÏ‚, φαντασία και Ï€Ïαγματικότητα γίνονται Îνα και όλα τα δεδομÎνα της ζωής αποκτοÏν διπλή όψη.
Ο νικητής θα ανακοινωθεί στις 14 ΟκτωβÏίου. Το χÏηματικό Îπαθλο είναι 50.000 στεÏλίνες.
Το ενδιαφÎÏον του Ï†ÎµÏ„Î¹Î½Î¿Ï Booker είναι ότι επεκτείνεται και στην αμεÏικανική λογοτεχνία. Στα 46 χÏόνια της ιστοÏίας του θεσμοÏ, είναι η Ï€Ïώτη φοÏά που συμμετÎχουν και ΑμεÏικανοί.
Ο σκοπός ήταν, όπως τόνισαν οι διοÏγανωτÎÏ‚, το βÏαβείο, που είναι το πιο γνωστό και επιθυμητό βÏαβείο κÏÏους στον αγγλόφωνο κόσμο, να «αγκαλιάσει την ελευθεÏία της αγγλικής σε όλον τον δυναμισμό, τη ζωτικότητα, την πολλαπλότητα και την αίγλη της όπου και αν αυτή εκδηλώνεται».
Αυτή η απόφαση των διοÏγανωτών αντιμετωπίστηκε με αμφιθυμία από τους λογοτÎχνες και τον ΤÏπο στη Î’Ïετανία, που φοβοÏνται ότι τα μεγάλα ονόματα της αμεÏικανικής λογοτεχνίας θα κυÏιαÏχήσουν σε μια λογοτεχνική διοÏγάνωση που είχε ως τώÏα βÏετανικό χαÏακτήÏα.
Η κÏιτική επιτÏοπή του βÏαβείου για το 2014, της οποίας Ï€ÏόεδÏος είναι ο βÏετανός φιλόσοφος Α. Κ. ΓκÏÎιλινγκ, επαίνεσε όλα τα κÏινόμενα ÎÏγα και δήλωσε ότι «καθώς το βÏαβείο Booker διευÏÏνει τα ÏŒÏιά του, αυτά τα Îξι εξαιÏετικά βιβλία ταξιδεÏουν τον αναγνώστη στον χώÏο, από τη Î’Ïετανία στη ÎÎα ΥόÏκη, στην Ταϊλάνδη, στην Ιταλία, στην ΚαλκοÏτα, και στον χÏόνο, στο παÏελθόν, στο παÏόν και στο μÎλλον».
Ανακοινώνοντας τη βÏαχεία λίστα ο Ï€ÏόεδÏος της επιτÏοπής Îπειτα από την κλασική επισήμανση της δυσκολίας της επιλογής, τόνισε ότι η βÏαχεία λίστα του Booker «αποτυπώνει το Ï…Ï€ÎÏοχο βάθος και το εÏÏος της σÏγχÏονης αγγλόφωνης πεζογÏαφίας».
Στη βÏαχεία λίστα υπάÏχουν δÏο ΑμεÏικανοί, Ï„Ïεις Î’Ïετανοί και Îνας ΑυστÏαλός:
Τζόσουα ΦÎÏις (ΗΠΑ), To Rise Again at a Decent Hour (εκδόσεις Viking): Ο 39χÏονος ΦÎÏις είναι ο νεότεÏος υποψήφιος συγγÏαφÎας για το φετινό Booker, με το Ï„Ïίτο του μυθιστόÏημα, μια ιστοÏία γÏαμμÎνη με Ï€Î¿Î»Ï Ï‡Î¹Î¿ÏμοÏ. Ο Ï€Ïωταγωνιστής Πολ Ο'ΡουÏκ παÏακολουθεί κάποιον να υποδÏεται τον ίδιο online, να δημιουÏγεί λογαÏιασμοÏÏ‚ στο Facebook και στο Twitter με το όνομά του και ξεκινά να φοβάται μήπως αυτός ο διαδικτυακός Πολ είναι καλÏτεÏος από τον ίδιο. Αναζητώντας τον, ο Πολ καλείται να αντιμετωπίσει το δικό του παÏελθόν καθώς και τις ΚωμικοτÏαγικÎÏ‚ καταστάσεις που Ï€ÏοκÏπτουν από τη σÏγχυση του Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï Î¼Îµ το εικονικό.
ΡίτσαÏντ Φλάναγκαν (ΑυστÏαλία), The Narrow Road to the Deep North (εκδόσεις Chatto & Windus): Το μυθιστόÏημα εκτυλίσσεται γÏÏω από το θÎμα του ανÎφικτου ÎÏωτα. Î Ïωταγωνιστής Îνας αυστÏαλός γιατÏός που εÏωτεÏεται τη γυναίκα του θείου του. Στις σπηλιÎÏ‚ των κυνηγών της Τασμανίας, σε Îνα παÏαθαλάσσιο ξενοδοχείο της Ï€Ïοπολεμικής εποχής, σε μια ταϊλανδÎζικη φυλακή, στο λιμάνι του Σίδνεϊ. Το μυθιστόÏημα αφηγείται μια ιστοÏία αγάπης με πολλÎÏ‚ μοÏφÎÏ‚.
ΚάÏεν Τζόι Î¦Î¬Î¿Ï…Î»ÎµÏ (ΗΠΑ), We Are All Completely Beside Ourselves (εκδόσεις Serpent's Tail): Οικογενειακό δÏάμα και Ï€ÏοσωπικÎÏ‚ διαδÏομÎÏ‚ στο παÏελθόν και στο μÎλλον. Η ΡόζμαÏι Κουκ ως παιδί δεν σταματοÏσε να μιλάει. Στην ενήλικη ζωή της είναι βυθισμÎνη στη σιωπή. Κάτι συνÎβη και δεν θÎλει να το θυμάται. Ο αδελφός της καταζητείται από το FBI, η ζωηÏή μητÎÏα της δεν θυμίζει σε τίποτα τον παλιό εαυτό της, ο πατÎÏας της είναι απόμακÏος και μελαγχολικός και η μοίÏα της αδεÏφή της, της ΦεÏν, ξεπεÏνά κάθε φαντασία.
ΧάουαÏντ ΤζÎικομπσον (Î’Ïετανία), J (εκδόσεις Jonathan Cape): ΤÏομακτικό και Ï„ÏυφεÏÏŒ, σε Îνα δυστοπικό μÎλλον, το μυθιστόÏημα του ΤζÎικομπσον αφηγείται μια εÏωτική ιστοÏία. Ο ΚÎβεÏν και η Aϊλίν εÏωτεÏονται χωÏίς να ξÎÏουν από Ï€Î¿Ï Î®Ïθαν και Ï€Î¿Ï Ï€Î·Î³Î±Î¯Î½Î¿Ï…Î½. Εκείνος δεν γνωÏίζει γιατί ο πατÎÏας του πλησίαζε δυο δάχτυλα στα χείλη του κάθε φοÏά που Îλεγε μια λÎξη που άÏχιζε από J. Εκείνη αγνοεί ποια είναι και από Ï€Î¿Ï ÎÏχεται. Σε Îναν κόσμο αλλόκοτης βιαιότητας, δεν ξÎÏουν αν αγάπησαν αυθόÏμητα ο Îνας τον άλλον ή αν κάποιος τους ÎσπÏωξε να αγαπηθοÏν.
Îιλ ΜακχÎÏντζι (Î’Ïετανία), The Lives of Others (εκδόσεις Chatto & Windus): Στην ΚαλκοÏτα του 1967, ο ΣουπÏάτικ Îχει εμπλακεί σε εξτÏεμιστική πολιτική δÏάση. Είναι ιδεαλιστής και θÎλει να αλλάξει τον κόσμο. Το μόνο που αφήνει φεÏγοντας είναι Îνα σημείωμα: «Μαμά, είμαι τόσο σκασμÎνος που νομίζω ότι δεν μποÏÏŽ πια να πάÏω ανάσα. ΦεÏγω για να πάÏω λίγο αÎÏα, να βÏω Îναν τόπο κάθαÏσης, να κατακτήσω τη ζωή μου. Αισθάνομαι ότι ζω σε Îνα νοικιασμÎνο σπίτι. Είναι καιÏός να βÏω Îνα δικό μου. ΣυχώÏεσΠμε». Μια μεγάλη παÏαδοσιακή ινδική οικογÎνεια διαλÏεται ενώ γÏÏω της η κοινωνία κατακεÏματίζεται μπÏοστά σε αναπόφευκτες αλλαγÎÏ‚,
Αλι Σμιθ (Î’Ïετανία), How to be Both (εκδόσεις Hamish Hamilton): Ένας καλλιτÎχνης της ΑναγÎννησης και ο απόγονος ενός Ï€Î±Î¹Î´Î¹Î¿Ï Ï„Î·Ï‚ δεκαετίας του 1960. Δυο ιστοÏίες για την αγάπη και την αδικία και την ευελιξία της Ï„Îχνης, μια τοιχογÏαφία στην οποία διάλογοι, λογοτεχνικά είδη, φόÏμες, εποχÎÏ‚, φαντασία και Ï€Ïαγματικότητα γίνονται Îνα και όλα τα δεδομÎνα της ζωής αποκτοÏν διπλή όψη.
Ο νικητής θα ανακοινωθεί στις 14 ΟκτωβÏίου. Το χÏηματικό Îπαθλο είναι 50.000 στεÏλίνες.


































