Η παÏάσταση της Îατάσσας ΤÏιανταφÏλλη «Αντιγόνη» που παÏουσιάστηκε Ï€ÎÏυσι στο αίθÏιο του Μουσείου Μπενάκη, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών, θα ταξιδÎψει στην Unesco για το κλείσιμο των εκδηλώσεων της ελληνικής Î ÏοεδÏίας.
Η ανάγνωση της ΤÏιανταφÏλλη πάνω στην Ï„Ïαγωδία του Σοφοκλή, σε μετάφÏαση Îίκου Παναγιωτόπουλου, θα ανÎβει στο ΠαÏίσι στις 12 Ιουνίου.
ΎστεÏα από Ï€Ïωτοβουλία της Ï€ÏÎσβειÏας της Ελλάδας στην Unesco ΚατεÏίνας Δασκαλάκη, η παÏαγωγή θα παÏουσιαστεί για μια βÏαδιά στην αίθουσα συνεδÏιάσεων των κεντÏικών εγκαταστάσεων της Unesco στη γαλλική Ï€ÏωτεÏουσα.
Όπως Ï€ÏοκÏπτει από τη σκηνοθÎτιδα, η «Αντιγόνη» θα παÏουσιαστεί πάνω στους ίδιους άξονες που παÏουσιάστηκε στο Μουσείο Μπενάκη, με Ï€ÏοσαÏμογÎÏ‚ που διατηÏοÏν, όμως, τη βασική δομή της παÏάστασης.
Στον ομώνυμο Ïόλο θα εμφανιστεί η ΛÎνα ΠαπαληγοÏÏα, ενώ τον Ïόλο του ΚÏÎοντα θα εÏμηνεÏσει ο ΛάζαÏος ΓεωÏγακόπουλος. Μαζί τους συμπÏάττουν επί σκηνής οι Λυδία ΦωτοποÏλου, Βίκυ ΠαπαδοποÏλου, ΟÏφÎας Αυγουστίδης και ΧÏήστος Σαπουντζής.
«Ο Ï€ÏογÏαμματισμός της παÏάστασης, βασίζεται στην Îννοια της Ï€Ïοοικονομίας των Ï€Ïαγμάτων και των δÏάσεων των ηÏώων, καθώς και στο σκοτάδι της πλάνης, στην αίσθηση δηλαδή ότι οι ήÏωες νομίζουν ότι Ï€Ïάττουν σωστά, ενώ Îχουν παÏαπλανηθεί από τη Θεά Άτη… Ένας Ï€Ïοβληματισμός ανάμεσα στα ÏŒÏια του Î¹Î´Î¹Ï‰Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿Ï… και της δημόσιας ζωής, Îτσι όπως θα ήταν δυνατόν να οÏιστοÏν οι κόσμοι του ΚÏÎοντα και της Αντιγόνης. Ένας Ï€Ïοβληματισμός, πάνω στην εÏμηνεία των καταστάσεων και των βιωμάτων, όταν αυτά εκτίθενται στον δημόσιο λόγο» σημειώνει η 34χÏονη σκηνοθÎτις, η οποία στο παÏελθόν Îχει συνεÏγαστεί Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Î¬Î»Î»Ï‰Î½ με τους Μπομπ Γουίλσον, ΛευτÎÏη Βογιατζή, Γιάννη ΧουβαÏδά, ΓιώÏγο ΚιμοÏλη και Îικαίτη ΚοντοÏÏη.
Η παÏάσταση θα παÏουσιαστεί στα ελληνικά με γαλλικοÏÏ‚ Ï…Ï€ÎÏτιτλους. Την Ï€Ïωτότυπη μουσική επιμελείται η Monika, τους φωτισμοÏÏ‚ ο Σκοτ Μπόλμαν (φωτιστής του Μπομπ Ουίλσον) και τα κοστοÏμια η Ιωάννα Τσάμη.
Η ανάγνωση της ΤÏιανταφÏλλη πάνω στην Ï„Ïαγωδία του Σοφοκλή, σε μετάφÏαση Îίκου Παναγιωτόπουλου, θα ανÎβει στο ΠαÏίσι στις 12 Ιουνίου.
ΎστεÏα από Ï€Ïωτοβουλία της Ï€ÏÎσβειÏας της Ελλάδας στην Unesco ΚατεÏίνας Δασκαλάκη, η παÏαγωγή θα παÏουσιαστεί για μια βÏαδιά στην αίθουσα συνεδÏιάσεων των κεντÏικών εγκαταστάσεων της Unesco στη γαλλική Ï€ÏωτεÏουσα.
Όπως Ï€ÏοκÏπτει από τη σκηνοθÎτιδα, η «Αντιγόνη» θα παÏουσιαστεί πάνω στους ίδιους άξονες που παÏουσιάστηκε στο Μουσείο Μπενάκη, με Ï€ÏοσαÏμογÎÏ‚ που διατηÏοÏν, όμως, τη βασική δομή της παÏάστασης.
Στον ομώνυμο Ïόλο θα εμφανιστεί η ΛÎνα ΠαπαληγοÏÏα, ενώ τον Ïόλο του ΚÏÎοντα θα εÏμηνεÏσει ο ΛάζαÏος ΓεωÏγακόπουλος. Μαζί τους συμπÏάττουν επί σκηνής οι Λυδία ΦωτοποÏλου, Βίκυ ΠαπαδοποÏλου, ΟÏφÎας Αυγουστίδης και ΧÏήστος Σαπουντζής.
«Ο Ï€ÏογÏαμματισμός της παÏάστασης, βασίζεται στην Îννοια της Ï€Ïοοικονομίας των Ï€Ïαγμάτων και των δÏάσεων των ηÏώων, καθώς και στο σκοτάδι της πλάνης, στην αίσθηση δηλαδή ότι οι ήÏωες νομίζουν ότι Ï€Ïάττουν σωστά, ενώ Îχουν παÏαπλανηθεί από τη Θεά Άτη… Ένας Ï€Ïοβληματισμός ανάμεσα στα ÏŒÏια του Î¹Î´Î¹Ï‰Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿Ï… και της δημόσιας ζωής, Îτσι όπως θα ήταν δυνατόν να οÏιστοÏν οι κόσμοι του ΚÏÎοντα και της Αντιγόνης. Ένας Ï€Ïοβληματισμός, πάνω στην εÏμηνεία των καταστάσεων και των βιωμάτων, όταν αυτά εκτίθενται στον δημόσιο λόγο» σημειώνει η 34χÏονη σκηνοθÎτις, η οποία στο παÏελθόν Îχει συνεÏγαστεί Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Î¬Î»Î»Ï‰Î½ με τους Μπομπ Γουίλσον, ΛευτÎÏη Βογιατζή, Γιάννη ΧουβαÏδά, ΓιώÏγο ΚιμοÏλη και Îικαίτη ΚοντοÏÏη.
Η παÏάσταση θα παÏουσιαστεί στα ελληνικά με γαλλικοÏÏ‚ Ï…Ï€ÎÏτιτλους. Την Ï€Ïωτότυπη μουσική επιμελείται η Monika, τους φωτισμοÏÏ‚ ο Σκοτ Μπόλμαν (φωτιστής του Μπομπ Ουίλσον) και τα κοστοÏμια η Ιωάννα Τσάμη.


































