Î EPA από «πÏωτεÏουσα του βιβλίου», που θα χÏίσει τη συμπÏωτεÏουσα για Ï„ÎσσεÏις ημÎÏες (5 - 8 ΜαÎου), η 8η Διεθνής Eκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης καθιστά την πόλη και μία γÎφυÏα με τον φλεγόμενο αυτό το διάστημα αÏαβικό κόσμο. ΣυγγÏαφείς από τις χώÏες της ΜÎσης Ανατολής και του ΜάγκÏεμπ (Τυνησία, ΑλγεÏία, ΜαÏόκο), που τα πολιτικά τους καθεστώτα κλονίζονται από τη λαϊκή οÏγή, θα μεταφÎÏουν το πνεÏμα των ημεÏών και πόσο αυτό θα καθοÏίσει το λογοτεχνικό τους ÎÏγο. Το Εθνικό ΚÎντÏο Βιβλίου εντάσσει στο Ï€ÏόγÏαμμα της 8ης ΔΕΒΘ και Îνα άλλο ζήτημα της επικαιÏότητας: τη θÎση του βιβλίου στο σημεÏινό εκπαιδευτικό σÏστημα μεσα από τις εÏγασίες του διεθνοÏÏ‚ συνÎδÏιου «Βιβλίο και εκπαίδευση: Τι Ï€ÏÎπει να αλλάξει;». Ο γενικός τίτλος των εκδηλώσεων είναι «ΜÎση Ανατολή - όταν οι ιδÎες εξεγείÏονται...».
Αν και το θÎμα των εξεγÎÏσεων είναι στην Ï€Ïώτη γÏαμμή το Φεστιβάλ δεν θα πεÏιοÏιστεί μόνο στα γεγονότα των αλυσιδωτών εξεγÎÏσεων και των επιπτώσεών τους. Θα θιγοÏν θÎματα όπως η πολιτισμική παÏαγωγή, η λογοτεχνία αλλά και οι ιδÎες, που συνÎβαλαν, όμως, σημαντικά σ' αυτό τον κοσμοϊστοÏικό αναπÏοσανατολισμό των χωÏών της ΜÎσης Aνατολής και της Î’ÏŒÏειας ΑφÏικής. Το Ï€ÏόγÏαμμα πεÏιÎχει συζητήσεις, παÏουσιάσεις, ομιλίες, με θÎματα όπως: «Οι συγγÏαφείς της ΕιÏήνης», «Η Τυνησία και το ντόμινο των εξελίξεων στον αÏαβικό κόσμο», «Οι γυναίκες της ΜÎσης Ανατολής και η ελευθεÏία» κ.ά. που θα θÎσουν στο «τÏαπÎζι του διαλόγου» ζητήματα λογοτεχνίας, πολιτικής, ελευθεÏίας, πολÎμου και ειÏήνης με φόντο τον αÏαβικό κόσμο και τη σχÎση του με τη ΔÏση.
Το «παÏών» στην 8η ΔΕΒΘ θα δώσουν 12 φημισμÎνοι διανοοÏμενοι και συγγÏαφείς από εννÎα χώÏες: ΤαÏίκ Αλί (Πακιστάν-ΗνωμÎνο Βασίλειο), Σάλουα Αλ ÎαÎμι (ΣυÏία), Γιοάνες ΓκεμπÏεγκεόÏγκις (Αιθιοπία), Γκαμάλ Γιτάνι (Αίγυπτος), Îταβίντ ΓκÏόσμαν (ΙσÏαήλ), Τουνά ΚιÏεμιτσί (ΤουÏκία), Xόντα ΜπαÏακάτ (Λίβανος), Σοφί Μπεσίς (Τυνησία), MπουαλÎμ Σανσάλ (ΑλγεÏία), ΜαλÎκ ΣεμπÎλ (ΑλγεÏία), Μπαχά ΤαχÎÏ (Αίγυπτος) και ΣοÏμπχι Χαντίντι (ΣυÏία). Ειδικά για τον ΑιγÏπτιο συγγÏαφÎα Îαγκίμπ ΜαχφοÏζ, βÏαβευμÎνο για το σÏνολο του ÎÏγου του με Îόμπελ το 1998, θα Ï€Ïαγματοποιηθεί αφιÎÏωμα στο οποίο θα συμμετάσχουν ο ΑιγÏπτιος Γκαμάλ Γιτάνι, Ï€Ïοσωπικός φίλος του ΜαχφοÏζ, ο μαθητής του ΣοÏμπχι Χαντίντι από τη ΣυÏία, καθώς επίσης και η Xόντα ΜπαÏακάτ από τον Λίβανο. Τον συντονισμό της εκδήλωσης Îχει αναλάβει η Î ÎÏσα ΚουμοÏτση, μεταφÏάστÏια του Îαγκίμπ ΜαχφοÏζ στα ελληνικά. Συνολικά κατά τη διάÏκεια της Îκθεσης θα παÏουσιαστοÏν με τη συνεÏγασία των εκδοτών 170 εκδηλώσεις.
Το Φεστιβάλ διοÏγανώνεται από το Εθνικό ΚÎντÏο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)/ΥπουÏγείο Î Î¿Î»Î¹Ï„Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ ΤουÏισμοÏ, τη Helexpo, την Πανελλήνια Ομοσπονδία Εκδοτών Βιβλιοπωλών και σε συνεÏγασία με τον ΣÏνδεσμο.
Πηγή: Express.gr
Αν και το θÎμα των εξεγÎÏσεων είναι στην Ï€Ïώτη γÏαμμή το Φεστιβάλ δεν θα πεÏιοÏιστεί μόνο στα γεγονότα των αλυσιδωτών εξεγÎÏσεων και των επιπτώσεών τους. Θα θιγοÏν θÎματα όπως η πολιτισμική παÏαγωγή, η λογοτεχνία αλλά και οι ιδÎες, που συνÎβαλαν, όμως, σημαντικά σ' αυτό τον κοσμοϊστοÏικό αναπÏοσανατολισμό των χωÏών της ΜÎσης Aνατολής και της Î’ÏŒÏειας ΑφÏικής. Το Ï€ÏόγÏαμμα πεÏιÎχει συζητήσεις, παÏουσιάσεις, ομιλίες, με θÎματα όπως: «Οι συγγÏαφείς της ΕιÏήνης», «Η Τυνησία και το ντόμινο των εξελίξεων στον αÏαβικό κόσμο», «Οι γυναίκες της ΜÎσης Ανατολής και η ελευθεÏία» κ.ά. που θα θÎσουν στο «τÏαπÎζι του διαλόγου» ζητήματα λογοτεχνίας, πολιτικής, ελευθεÏίας, πολÎμου και ειÏήνης με φόντο τον αÏαβικό κόσμο και τη σχÎση του με τη ΔÏση.
Το «παÏών» στην 8η ΔΕΒΘ θα δώσουν 12 φημισμÎνοι διανοοÏμενοι και συγγÏαφείς από εννÎα χώÏες: ΤαÏίκ Αλί (Πακιστάν-ΗνωμÎνο Βασίλειο), Σάλουα Αλ ÎαÎμι (ΣυÏία), Γιοάνες ΓκεμπÏεγκεόÏγκις (Αιθιοπία), Γκαμάλ Γιτάνι (Αίγυπτος), Îταβίντ ΓκÏόσμαν (ΙσÏαήλ), Τουνά ΚιÏεμιτσί (ΤουÏκία), Xόντα ΜπαÏακάτ (Λίβανος), Σοφί Μπεσίς (Τυνησία), MπουαλÎμ Σανσάλ (ΑλγεÏία), ΜαλÎκ ΣεμπÎλ (ΑλγεÏία), Μπαχά ΤαχÎÏ (Αίγυπτος) και ΣοÏμπχι Χαντίντι (ΣυÏία). Ειδικά για τον ΑιγÏπτιο συγγÏαφÎα Îαγκίμπ ΜαχφοÏζ, βÏαβευμÎνο για το σÏνολο του ÎÏγου του με Îόμπελ το 1998, θα Ï€Ïαγματοποιηθεί αφιÎÏωμα στο οποίο θα συμμετάσχουν ο ΑιγÏπτιος Γκαμάλ Γιτάνι, Ï€Ïοσωπικός φίλος του ΜαχφοÏζ, ο μαθητής του ΣοÏμπχι Χαντίντι από τη ΣυÏία, καθώς επίσης και η Xόντα ΜπαÏακάτ από τον Λίβανο. Τον συντονισμό της εκδήλωσης Îχει αναλάβει η Î ÎÏσα ΚουμοÏτση, μεταφÏάστÏια του Îαγκίμπ ΜαχφοÏζ στα ελληνικά. Συνολικά κατά τη διάÏκεια της Îκθεσης θα παÏουσιαστοÏν με τη συνεÏγασία των εκδοτών 170 εκδηλώσεις.
Το Φεστιβάλ διοÏγανώνεται από το Εθνικό ΚÎντÏο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ)/ΥπουÏγείο Î Î¿Î»Î¹Ï„Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ ΤουÏισμοÏ, τη Helexpo, την Πανελλήνια Ομοσπονδία Εκδοτών Βιβλιοπωλών και σε συνεÏγασία με τον ΣÏνδεσμο.
Πηγή: Express.gr


































