Γιατί οι δυτικοί διπλωμάτες διστάζουν να προβλέψουν το τέλος του καθεστώτος στο Ιράν Ημερομηνία:
Σήμερα 15/1/2026, 06:12 - Εμφανίσεις: 27
Όταν κλήθηκαν να προβλέψουν εάν εμφανίζονται ρωγμές στην κορυφή του κράτους του Ιράν, που θα μπορούσε να υποδηλώνουν ότι οι μέρες του Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ ως ανώτατου ηγέτη είναι μετρημένες, οι δυτικοί διπλωμάτες υιοθέτησαν μια συμπεριφορά που θυμίζει ίσως μία από τις μεγαλύτερες συλλογικές καταστροφές της δυτικής διπλωματίας.
Πριν από την πτώση του Σάχη του Ιράν, τον Ιανουάριο του 1979, ανήσυχοι διπλωμάτες με έδρα την Τεχεράνη έστελναν τηλεγραφήματα στις πρωτεύουσές τους, προσφέροντας απόλυτη διαβεβαίωση ότι η εξουσία του Μοχαμάντ Ρεζά Παχλαβί ήταν απολύτως ασφαλής.
Τον Σεπτέμβριο του 1978, η Υπηρεσία Πληροφοριών Άμυνας των ΗΠΑ, για παράδειγμα, δήλωσε ότι «ο Σάχης πρόκειται να παραμείνει στην εξουσία τα επόμενα 10 χρόνια».
Μια έκθεση του Στέιτ Ντιπάρτμεντ πρότεινε ότι «ο Σάχης δεν θα χρειαστεί να παραιτηθεί πριν το 1985».
Ο Sir Anthony Parsons, τότε πρέσβης του Ηνωμένου Βασιλείου στην Τεχεράνη, γράφει ο Guardian, έστειλε ένα μήνυμα στο Υπουργείο Εξωτερικών, με ημερομηνία τον Μάιο του 1978, λέγοντας: «Δεν πιστεύω ότι υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ανατροπής του καθεστώτος ενώ ο Σάχης είναι στο τιμόνι».
Ο ίδιος έγραψε αργότερα ένα βιβλίο, ρωτώντας με αγωνία αν ως Βρετανός πρεσβευτής μπορούσε «να είχε προβλέψει ότι οι δυνάμεις της αντιπολίτευσης – η θρησκευτική τάξη, οι φοιτητές – θα ενώνονταν για να τον καταστρέψουν».
Κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η αδυναμία του να προβλέψει το γεγονός δεν οφειλόταν σε έλλειψη πληροφοριών, αλλά σε αδυναμία να ερμηνεύσει σωστά τις πληροφορίες.googletag.cmd.push(function() { googletag.display("300x250_m1"); });googletag.cmd.push(function() {googletag.display("300x250_middle_1")}) Οι εκτιμήσεις αρχίζουν με προειδοποίηση και τελειώνουν με ερωτηματικό Η εμπειρία του 1979 σημαίνει ότι οι εκτιμήσεις πληροφοριών που βγαίνουν τώρα από τις δυτικές πρεσβείες θα αρχίζουν με μια προειδοποίηση και κατά πάσα πιθανότητα θα τελειώνουν με ένα ερωτηματικό.
Αντίθετα, οι ακαδημαϊκοί εμπειρογνώμονες στο Ιράν δεν βλέπουν σήμερα πολλές ενδείξεις για το είδος των μαζικών απ...